New Museum of the Second World War in Poland to be taken over by government following Supreme Court ruling