Equality, diversity and inclusion central to International Museum Day despite ‘exceptional circumstances’