Science and Industry Museum’s director to retire after 12 years