Plans revealed for Royal Marines Museum at Portsmouth Historic Dockyard