New look inside V&A East Storehouse as collection move begins