‘Living Museum of the North’ wins Art Fund’s Museum of the Year