Horniman reveals new attractions in £10m Nature + Love transformation