Blind man launches legal action over Bayeux Tapestry audio access