£5m Heritage Revival Fund opens to ‘breathe new life’ into historic buildings